Here is the exact, professional Russian translation optimized for marketplaces like Plati or G2G. I’ve used the exact terminology that Russian buyers expect to see for digital goods:

CANVA PRO EDUCATION - ДОСТУП НА 1 ГОД
[Автовыдача]

Ваш аккаунт будет создан сразу после оплаты и готов к использованию немедленно. (Вам я не нужен)
После покупки этого товара вы получите полные данные от аккаунтов, включая:
≫ Почту и пароль от Canva
≫ Ссылку на сайт с доступом к временной почте (чтобы вы могли изменить почту, привязанную к аккаунту Canva, на свою личную и сменить пароль)

(P.S. Ваша личная почта не должна быть привязана к другому аккаунту Canva.
Если вам нужно активировать подписку на вашем уже существующем аккаунте, пожалуйста, перейдите к нашему предложению по прямому подключению (инвайту) в нашем профиле).

Что включает в себя предложение:

Полный доступ ко всем функциям Canva Education Pro (функции ИИ включены, за исключением ИИ для видео).

Canva Pro (версия участника Education) с инструментами и качеством экспорта, полностью идентичными персональному тарифу Pro.

Почему стоит покупать в нашем магазине:
≫ Почту и пароль можно изменить
≫ Предоставляется доступ к родной почте аккаунта
≫ Личный аккаунт (не передается третьим лицам)
≫ Официальный Premium-аккаунт – не взломан, не общий
≫ Работает на Android, iOS, Windows и macOS
≫ Дружелюбная и отзывчивая техподдержка

• Гарантия 30 дней с моментальной заменой, если аккаунт перестанет работать.